Публічний Договір (оферта) прокату каяків та спортивного спорядження на станції прокату «ТУРСПЛАВ» в місті Шептицький
м. Шептицький 01.05.2024
Станція прокату “ТУРСПЛАВ” в особі партнера, надалі – Орендодавець надалі для цілей цього Договору – «Орендодавець», з одного боку, та Орендарі, перелік яких наведений в Журналі реєстрації вступного інструктажу з питань безпеки на воді та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження та/або які іншим чином висловили свою згоду з умовами даної оферти шляхом оформлення видачі спорядження у прокат, уклали цей Договір про наступне:
1. Предмет Договору
1.1. Орендодавець надає у тимчасове оплатне користування Орендарю спортивне спорядження для відпочинку на воді, а саме каяки та аксесуари (на вибір Орендаря), яке належать Орендодавцю.
1.2. Орендодавець надає у тимчасове користування Орендарю у комплекті:
– каяк;
– Весло(-а) у кількості, що відповідає кількості місць на каяку;
– Страхувальні жилети у кількості, що відповідає кількості місць на каяку.
1.2.1. Додаткове спорядження, яке не входить у комплект оплачується окремо згідно прейскуранту, який розміщено на станції прокату.
1.3. Орендар своїм підписом у Журналі реєстрації вступного інструктажу з питань безпеки на воді (далі по тексту – «Журнал»), що є Додатком до цього Договору, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат підтверджує, що надане Орендодавцем спорядження на момент видачі не було пошкоджене та знаходиться в справному стані.
1.4 Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат засвідчує, що він несе повну матеріальну відповідальність за пошкодження та/або втрату орендованого спорядження за ринковими цінами на день оренди
1.5. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат підтверджує, що він ознайомлений та зобов’язується виконувати правила безпеки при використанні прокатного спорядження, що викладені в п.6 даного Договору.
1.6. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат, засвідчує, що він та/або особи, за яких він несе відповідальність, не має жодних медичних протипоказань до занять веслуванням на каяках.
1.7. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення заявки на видачу спорядження у прокат засвідчує, що він погоджується з усіма умовами цього публічного договору (оферти) на прокат каяків та аксесуарів, в редакції чинній на дату підпису.
1.8. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат засвідчує, що він несе повну відповідальність за усіх неповнолітніх осіб, які перебувають на борту орендованого ним каяка.
1.9. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат засвідчує, що він надає свою згоду на збір та обробку персональних даних.
1.10. Орендоване спорядження може використовуватися Орендарем виключно для власних потреб. Орендар не може здавати спорядження в суборенду.
1.11. Орендар своїм підписом у Журналі, та/або шляхом укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або шляхом оформлення видачі спорядження у прокат, та/або шляхом участі в публічних заходах організованих Орендодавцем, надає свою згоду на використання Орендодавцем в комерційних цілях фото та відео матеріалів із зображенням Орендаря, які були отримані Орендодавцем під час публічних заходів на пункті прокату Орендодавця та/або під час інших публічних заходів, організованих з використанням прокатного спорядження Орендодавця.
2. Вартість оренди (прокату) спорядження
2.1. Вартість погодинної оренди спортивного спорядження визначається згідно прейскуранту (прайс-листа), який розміщено у загальнодоступному місці на пункті прокату та/або опубліковано на сайті toursplav.info в розділі, що відповідає визначеному пункту прокату, на якому Орендар отримує спорядження в оренду і становить:
Каяки 2-особові
– 150 грн/година на 1 особу/1 місце
*діти віком до 10 років – безкоштовно у супроводі дорослого
Каяки 1-особові
– 200 грн/година на 1 особу
2.2. Орендна плата стягується за фактичний час оренди спортивного спорядження та може бути перерахована у кожному окремому випадку та/або може визначатися окремим договором.
2.3. Час користування прокатним спорядженням рахується з моменту видачі спорядження. При визначенні тривалості використання прокатного спорядження мінімальний крок становить 15 хв., а округлення здійснюється в більшу сторону.
2.4. Обслуговування корпоративних клієнтів (груп) здійснюється за окремим корпоративним тарифом. Вартість прокату спорядження в такому разі визначається за окремим Договором між сторонами.
2.3. При прокаті на декілька днів діють окремі умови
Знижка для студентів і пенсіонерів – 20%
Знижка для ветеранів ЗСУ, учасників збройних конфліктів з 2014 року, ВПО – 40%
2.5.1. Знижки не сумуються. У випадку збігу кількох знижок застосовується більша знижка.
3. Порядок передачі спорядження в оренду та повернення
3.1. Спорядження передається Орендодавцем Орендареві на станції прокату каяків “ТУРСПЛАВ” в місті Червонограді, в справному та технічно придатному до використання стані після приєднання Орендаря до Договору та реєстрації Орендаря в Журналі шляхом реєстрації у Журналі та/або оформлення видачі спорядження у прокат у будь-який інший спосіб.
3.2. Орендар зобов’язаний попередньо вказати час повернення спорядження та вчасно повернути спорядження Орендодавцю в справному стані в місці видачі спорядження.
У випадку якщо Орендар повертає спорядження в місці іншому ніж місце його видачі Орендар зобов’язаний відшкодувати Орендодавцеві вартість транспортування спорядження на місце звідки його було видано, якщо про інше не досягнуто письмової домовленості між сторонами.
3.3. При виникненні обставин, що можуть вплинути на тривалість оренди спорядження або можуть спричинити затримку повернення спорядження орендар повинен негайно сповістити про це Орендодавця.
3.4. При передачі спорядження в оренду Орендар повинен пред’явити Орендодавцю документ, що посвідчує його особу (паспорт громадянина, закордонний паспорт, водійське посвідчення, тощо).
3.5. На час оренди спорядження Орендар залишає (фізичний) документ, що посвідчує його особу, на пункті прокату під відповідальне зберігання Орендодавця. Такий документ не є заставним майном, а зберігається на випадок настання надзвичайних випадків.
4. Права і обов'язки Орендодавця
4.1. Орендодавець зобов’язаний надати Орендарю спортивне спорядження в справному та технічно придатному стані для його використання за призначенням.
4.2. Провести інструктаж з правил технічної експлуатації та керування каяком/SUP-дошкою та пояснити правила безпеки при використанні каяків/SUP-дощок на воді.
4.3. Орендодавець має право вимагати в Орендаря додаткове забезпечення для гарантування виконання зобов’язань за даним Договором. За умови неможливості надати додаткове забезпечення виконання зобов’язань за Договором Орендодавець має право відмовити Орендареві у видачі спорядження.
4.4. Орендодавець має право відмовити в наданні в прокат спорядження особам, стосовно яких у нього виникла підозра на алкогольне або наркотичне сп’яніння.
4.5. Орендодавець має право відмовити в наданні спорядження в прокат без пояснення причини відмови.
4.6. У випадку пошкодження орендованого спорядження, Орендар має право здійснювати фотокопіювання документу, що посвідчує особу Орендаря з метою пред’явлення офіційної претензії та відшкодування завданих збитків.
4.7. Орендодавець має право використовувати у власних комерційних цілях на власну користь фото та відео матеріали, отримані під час групових заходів на пункті прокату Орендодавця та або під час публічних групових заходів, організованих з використанням спорядження Орендодавця, за умови якщо Орендар письмово не заперечить проти такого використання.
5. Права і обов'язки Орендаря
5.1. Орендар зобов’язаний надати для оформлення договору прокату фізичний документ з фото, що посвідчує його особу.
5.2. Орендар зобов’язаний ознайомитися з правилами експлуатації орендованого спорядження та правилами безпеки при використанні каяків на воді та неухильно дотримуватися їх.
5.3. Орендар зобов’язаний особисто оглянути та пересвідчитися в справності отриманого спорядження.
5.4. Орендар має право вимагати додаткового роз’яснення правил безпеки та/або правил експлуатації спорядження.
5.5. Орендар зобов’язаний уживати всіх заходів щодо збереження майна, переданого йому Орендодавцем, та відповідає за втрату або пошкодження цього майна. Орендар відшкодовує Орендодавцю витрати на ремонт спорядження, якщо воно було пошкоджено з вини Орендаря.
5.6. Орендар зобов’язаний повернути орендоване спорядження в обумовлений час та здійснити оплату за прокат спорядження при його поверненні.
5.7. Орендар зобов’язаний використовувати спорядження виключно за призначенням.
5.8. Орендар може заперечити проти п. 1.11, про що повинен повідомити окремо під час реєстрації в Журналі та/або під час укладення окремого договору про прокат спортивного спорядження, та/або при оформленні видачі спорядження у прокат.
5.9. Орендар та повнолітні особи, які отримали в прокат та використовують каяк несуть солідарну відповідальність перед Орендодавцем за збереження та цілісність орендованого майна.
5.10. Орендар не може здавати спорядження в суборенду, якщо це не передбачено окремою угодою між сторонами.
5.11. Орендарі, що є постійними клієнтами прокату, мають право на отримання знижки в розмірі до 30%
5.11.1. Розмір знижки визначається в кожному окремому випадку, а знижка є персональною.
5.12. Знижки не сумуються. При збігу двох знижок застосовується знижка більша за розміром.
6. Правила безпеки при використанні прокатного спорядження
6.1. Перед використанням прокатного спорядження кожен Орендар та особи, які використовують прокатне спорядження разом з Орендарем, зобов’язані:
6.1.1. Отримати інструктаж в інструктора пункту прокату;
6.1.2. Одягнути страхувальний жилет перед виходом на воду; Попросити інструктора перевірити чи усі ремені на жилеті затягнуті належним чином.
6.1.3. Діти віком до 16 років допускаються до плавання на каяках тільки в супроводі дорослих осіб, які несуть за них повну відповідальність.
6.2. При посадці в каяк:
6.2.1. Ступити в каяк однією ногою по серединній лінії (осі) каяка. Не ступати ногою на один з країв каяка;
6.2.2. Забороняється ступати ногами на сидіння або спинку каяка;
6.2.3. Сідати у каяк дозволяється тільки після дозволу інструктора та з підтримкою інструктора.
6.3. Під час плавання на каяках Орендар зобов’язаний дотримуватися наступних правил:
6.3.1. Не нахилятися та не перевалюватися за борти каяка;
6.3.2. При виникненні перешкоди перед каяком сповільнити або зупинити рух та обійти перешкоду повільно та на безпечній відстані;
6.3.3. Високу хвилю зустрічати носом або кормою каяка. Не підставляти каяк боком до високої хвилі;
6.3.4. Не запливати занадто далеко від пункту прокату (особливо по течії, адже всю пройдену відстань вам прийдеться повертатися проти течії). Розраховуйте свої сили так, щоб ви могли легко повернутися назад;
6.3.5. Намагатися збирати сміття з води та доставляти його на берег (на пункт прокату).
6.4. Під час плавання на каяках суворо ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ:
6.4.1. Суворо забороняється виходити на каяках без страхувальних жилетів;
6.4.2. Розстібати та/або знімати жилети під час перебування на воді;
6.4.3. Суворо забороняється зривати водні квіти та рослини (водні лілії, лотоси, глечики тощо);
6.4.4. Передавати прокатне спорядження будь-яким третім особам, які не проходили інструктаж на пункті прокату та не зареєстровані в Журналі;
6.4.5. Приймати на борт будь-яких пасажирів – дорослих чи дітей;
6.4.6. Пересідати з одного каяка/каное в інший та/або переходити/пересідати з одного місця на інше в каяку під час перебування на воді;
6.4.7. Вставати на повний зріст в каяку під час перебування на воді;
6.4.8. Суворо забороняється таранити та навалюватися на інші каяки/SUP-дошки;
6.4.9. Розгойдувати каяк;
6.4.10. Завантажувати каяки/каное понад визначену вантажопідйомність і пасажиромісткість;
6.4.11. Заходити на каяках в акваторії, відведені для купання (в пляжній зоні, що огороджена буйками та/або поміж людей, які купаються); плавати і підходити до берега в місцях масового відпочинку людей;
6.4.12. Наближатися до великих та/або швидкохідних суден, які здійснюють рух чи перешкоджати рухові великих та/або швидкохідних суден; підходити до інших суден, що рухаються, і перетинати їх курс на небезпечній відстані (менше 200 м);
6.4.13. Порушувати правила розходження плавзасобів;
6.4.14. Запливати на територію причалів та місць стоянки маломірних суден (катерів, яхт, човнів);
6.4.15. Розпивати спиртні напої та палити під час використання каяка
6.4.16. Сидіти на носі, кормі чи бортах каяка, звісивши ноги за борт;
6.4.17. Використовувати страхувальні жилети та інше спеціальне обладнання і спорядження не за призначенням;
6.4.18. Пірнати у воду з борту каяка.
6.4.19. Не допускаються до плавання на каяках особи в стані алкогольного або наркотичного сп’яніння.
6.4.20. Спорядження не видається особам, які не згідні з правилами прокату.
6.4.21. Забороняється використання приватного спорядження на станції адміністрацією прокату та без використання належних засобів безпеки без попереднього погодження з відпоідальними особами станції прокату.
6.4.22. НІКОЛИ НЕ ПАНІКУЙТЕ, якщо ви випали з каяка. Страхувальний жилет допоможе Вам легко та швидко випливти на поверхню води. У випадку виникнення позаштатної ситуації, паніка – ваш найбільший ворог!
6.5. Правила Безпеки повинні дотримуватися абсолютно усі користувачі прокатного спорядження пункту прокату, не залежно від наявного досвіду та вміння користування спорядженням!
7. Правила та умови обслуговування групових (корпоративних) замовлень
7.1. Спорядження для проведення групового (корпоративного) заходу надається в прокат з дотриманням правил безпеки та інших умов вказаних в публічній оферті каяк станціі “ТУРСПЛАВ” із застосуванням наступних умов:
7.2 Вартість оренди спорядження для проведення корпоративного (групового) заходу є договірною.
7.2.1. Прокат спорядження тривалістю понад домовлений, або понад робочу зміну (понад 8 годин) оплачується додатково по тарифу 150 грн. за кожну додаткову годину на кожне місце у каяку.
7.2.2 У випадку проведення корпоративного (групового) заходу за межами міста Червонограда, або з вивозом каяків зі станції прокату, надання каяків в прокат можливе не менше ніж на цілий день, та рахується по робочих змінах, одна робоча зміна становить 8 годин. Вартість понад робочу зміну тарифікується окремо.
7.2.3. У випадку проведення корпоративного (групового) заходу за межами станції прокату час початку прокату каяків, ін. спорядження рахується з моменту покидання станції прокату, але не раніше початку робочого дня станції прокату та не пізніше моменту прибуття на місце проведення корпоративного (групового) заходу. Якщо корпоративний (груповий) західрозпочинається раніше початку роботи станції прокату – для початку відліку застосовується час початку заходу.
7.2.4. У випадку необхідності транспортування спорядження на місце старту, яке знаходиться за межами станції прокату орендар окремо сплачує за послуги транспортування спорядження в обидві сторони.
7.2.5. У випадку супроводу інструктором корпоративного заходу (групи) на воді окремо оплачується одне посадкове місце накожного інструктора, який супроводжує групу на воді.
7.2.6 Вартість понаднормової роботи інструктора (понад домовлений час або понад робочу зміну) оплачується додатково по тарифу 100 грн. за кожну додаткову годину. Час роботи інструктора починається з моменту прибуття інструктора зі спорядженням на місце проведення корпоративного (групового) заходу і до моменту завершення надання послуги прокату спорядження.
7.2.7. Супровід інструктором під час походів є обов’язковим. На групу від 18 осіб або понад 10 каяків і більше обов’язковим є супровід щонайменше двома інструкторами. Необхідну кількість інструкторів для супроводу заходу та людей на воді визначає орендодавець виходячи з характеру заходу та локації на якій проводиться захід/сплав.
7.2.8. Групові (корпоративні) замовлення обслуговуються поза загальною чергою із попереднім резервуванням (бронюванням) спорядження.
7.3. Вартість прокату спорядження для участі в групових туристичних сплавах визначається окремо для кожного сплаву з урахуванням трансфертів спорядження та інших супутніх витрат на місце старту та/або з місця фінішу, а також учасників сплаву, якщо про це не зазначено окремо. Вартість туристичного сплаву вказується на відповідній сторінці з описом сплаву на сайті www.toursplav.info
7.4. Групові корпоративні заходи проводяться на двомісних каяках, якщо про інше не досягнуто окремої домовленості з орендарем.
8. Форс-мажорні обставини
8.1. Сторони не несуть відповідальність за невиконання даного договору в разі виникнення форс-мажорних обставин.
8.2. Сторона, для якої внаслідок форс-мажорних обставин стало неможливим виконання зобов’язань, повинна негайно повідомити протилежну Сторону за даним Договором.
9. Умови конфіденційності
9.1. Орендодавець зобов’язується зберігати конфіденційність отриманої від Орендаря інформації та здійснить усі можливі заходи, щоб зберегти отриману інформацію від розголошення згідно чинного законодавства України.
10. Порядок вирішення спорів
10.1. Усі суперечки з приводу цієї угоди розглядаються у порядку, передбаченому чинним законодавством.
Реквізити орендодавця – станції прокату “ТУРСПЛАВ” в місті Шептицький – надаються на вимогу.
